마유님 블로그에 갔다가 이런 것이 있어 해봤습니다. 일본거라 변역기가 영 
한국어 변역 테스트 로 가서 해보셈
종합 평가
항목별 평가
그 다른 말하고 싶은 포인트
한국어 변역 테스트 로 가서 해보셈
| 고니 씨의 연애 성적표 |
 |
※성적은5 단계.관점별은◎○△? 의4 단계 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 연애 레벨 | 「나리타 이혼급」 (18 단계안12 정도) |
| 연애 타입 | 「향상심 결여형」 |
| ·연애 타입에 대해 연애에 흥미가 없는 것인지 또는 불필요하다고 생각하고 있는 것입니까,고니 씨는, 별로 자신 연마를 위한 노력을 하려고는 생각하지 않는 것 같습니다.또, 그 자세가고니 씨의 주식을 내려 버리는 것은 유감입니다.적극적으로 삽시다. (적극적?! 소극적인 삶이란 말인가.. )·총평 종합적으로는 극히 보통 성적이었습니다.고니 씨에게는 매력과 결점이 동일한 정도 존재합니다.단지 이것은, 상대의 스트라이크 존에 의해서 충분히 높게 평가되는 부류에 들어가므로, 상대 선택은 포인트가 되겠지요. 가장 성적이 좋았던 것은 「행동」이었습니다.고니 씨의 언동, 태도, 생활등이 매력적인 것을 나타내고 있습니다.룩스도 자주(잘) 캐릭터도 미워할 수 없는 타입이므로, 매우 여성에게 사랑받을 것입니다.동성에게도 사랑받기 쉽기 때문에, 인간 관계에는 별로 고민하지 않는다고 생각됩니다. (동성에도 사랑을.. 이런  ) |
항목별 평가
| 항목 | 코멘트 |
| 연애 프로세스 (평가 3 ) | 연애 프로세스는 보통입니다.아직, 만남이나 이별이라고 하는 흐름에 막연히 몸을 맡기고 있는 느끼셨습니까.만나 그리고 교제해 가는 것은 능숙합니다만, 이별이 좀처럼 자를 수 없거나, 헤어져도 그 손법이 맛이 없게 화근을 남기거나 할 가능성이 높습니다.정이 남아 버릴 정도로의 연애는 멋집니다만, 너무 이끌면 시간은 쓸데 없게 흘러 자신의 성장을? 째라고 끝내겠지요. |
| 행동 (평가 4 ) | 고니 씨는, 행동면에서는 좋은 인상을 주고 있습니다.주위에서는 미워할 수 없는 사람이라고 평가되고 있습니다.고니 씨는 주위의 사람으로부터 센스가 좋다고 하는 인상을 안기고 있을 것이고, 또 그 내면도 좋은 맛을 내고 있다고 평가되고 있을 것입니다.단지, 여성의 앞에서 평상시의고니 씨가 낼 수 있지 않는 것 같고, 연애가 되면 손해보고 있는 것은 아닐까요. |
| 향상심 (평가 2 ) | 향상심에 대해서는 거의 없습니다.지금이 좋든 나쁘든, 그 자세는 여성에게서는 실망될 것 같습니다.육체면이나 패션으로 너무 놀라게 하지는 않습니까?여성에게 교태를 팔 필요는 없습니다만, 자신에게 단 사람은 당연 같은 사람으로부터 밖에 사랑받지 않고, 그것은 바람직하지 않을 것입니다.무엇인가 꿈이 있어 노력하는 모습은 멋지고 좋습니다만, 그것을 이유로 다른 부분에서 노력할 수 없다고 하는 것은 아까운 생각이 듭니다. |
| 생각하는 힘 (평가 2 ) | 생각하는 힘이 빠져 있습니다.별로 머리로 생각하지 않기 때문에, 몇 번 교제해도 같은 실패를 반복할 가능성이 있습니다.어느새 상대를 굉장히 싫게 되어 헤어지는 것이 많지 않습니까?그녀가 할 수 있어도, 뭐가 뭔지 모르는 채 화가 나, 뭐가 뭔지 모르는 채 서로의 주장을 반복해, 어느새 혐오감이 남겠지요.이것으로는 학습하지 않는 「짐승」과 다름없습니다.차분히 생각해 배려해, 이해하는 것부터 시작합시다. (짐승이라니..머리가 없어?) |
| 마음 (평가 2 ) | 「마음」에 대해서는 평가가 낮게 나왔습니다.우선 말할 수 있는 것은,고니 씨는 자신의 일로 머리가 가득해 있는 것입니다.자신의 기분은 자주(잘) 표현할 수 있습니다만, 상대의 기분을 리얼하게 감지할 수 있을 수는 있지 않습니다.따라서, 연애의 묘미 (참다운 즐거움)인 「감동의 공유」 등은 현재 상태로서는 바랄 수 없을 것입니다.여성 심리도 파악 되어 있지 않기 때문에 술책도 서투릅니다. (이런.. 배려하란 말야 ) |
| 옵션 (평가 4 ) | 곧바로 평가를 받기 쉬운 「옵션」에 대하고는 좋은 성적이었습니다.알기 쉬운 매력이 갖춰지고 있습니다.각각의 항목을 보면, 어느 것도 급제점으로 문제는 없습니다.돈이나 룩스 등 노골적인 문제를 떠안은 부문도 무난히 클리어 되고 있습니다.특히 룩스를 타고 났다는 것은, 젊은 연애에 대해 리얼하게 효과를 발휘합니다.이것에 방심하지 않고 향상심을 유지하면 연애 인생은 반석입니다.(룩스가 타고 났어? 이건 아닌데.. ) |
그 다른 말하고 싶은 포인트
| ·어려운 이야기를 하는 여성은 어렵습니까?조금 어려운 이야기가 된다고 듣지 않은 타입입니다 ·고니 씨에게는 연하의 그녀가 어울립니다 (동갑이랑 결혼했는데 이상해  )·29 나이에 비해서는 매우 아이 같은 생각을 하고 있습니다 몇 살에 인기있어?
|
